History page of Radio Taiwan International (Rti)
close
RTI françaisTélécharger l'App
Ouvrir
:::

La neige de juin

  • 21-06-2015
Partitions Orientales
Violon chinois traditionnel

Cette semaine, c'est un grand concerto que nous allons écouter dns nos Partitions Orientales:

"Neige en juin", un concerto pour erhu des plus appréciés de la musique contemporaine.

 

Signé de la compositrice chinoise de renom Huang Xiaofei, ce chef d'oeuvre reçoit le 1er prix du concours du conservatoire chinois de musique et s'inspire de l'histoire de Dou-e, une femme qui se bat contre vents et marées et qui se retrouve injustement condamnée à mort.

Dou-e, dans son injuste se retrouve d'autant plus seule que son mari a quitté la maison pour un examen impérial dans la capitale. Injustement condamnée à mort, elle jure au ciel en colère que la neige va tomber en juin, au moment de son exécution, et que s'en suivront 3 années de sécheresse après sa mort pour prouver qu'elle était innocente.

Lors de son exécution, une tempête de neige ne se produit pas de manière impressionante. Un haut fonctionnaire Hai-rui passait par là et a compris l’injustice par cette tempête de neige en plein été ! L'histoire a une fin heureuse quand Dou-e a été sauvé à temps par Hai Rui et son mari est venu à la maison avec un titre impérial prestigieux.

 

Cette composition a été inspirée par la morale et la vertu de Dou-e, une femme qui se bat contre l’injustice dans l'ancienne société. Expressions et formats de musique instrumentale ans opéra traditionnel ont été employées. La mélodie, les accords, et l'accompagnement sont caractéristiques du style traditionnel et signent le chef d'oeuvre de Huang Xiao-fei.

Animateur(s) de l’émission

Vos commentaires