Radio Taiwan International 
Radio Taiwan International 
L'ethnologue Josiane Cauquelin a passé des années en immersion chez les Puyuma depuis les années 1980. Elle a constaté que la langue maternelle se perd très vite ces dernières années, au profit du mandarin. Bien qu'elle ait écrit et publié des dictionnaires, il est fort probable que le puyuma ne soit plus pratiqué lorsque la génération des anciens nous aura quitté. Avec la langue, c'est toute une culture qui se perd. Au micro de Sasa, Josiane Cauquelin revient en détail sur tous ces sujets, ainsi que sur la langue rituelle.
Musique : chant de retour de chasse aux têtes par Ariatay, enregistré par Josiane Cauquelin
Pour en savoir plus :
Retrouvez le début de l'interview de Josiane Cauquelin : première, deuxième et troisième parties
Vidéo du centre culturel de Taiwan à Paris sur le travail de Josiane Cauquelin, à l'occasion de la remise du prix de la fondation culturelle franco-taïwanaise 2018 : https://youtu.be/5NXvlA6V654
Article de Josiane Cauquelin sur la langue puyuma
Bibliographie sélective de Josiane Cauquelin : http://case.ehess.fr/index.php?457
Si vous souhaitez en savoir plus sur les langues austronésiennes et formosanes, n'hésitez pas à écouter l'interview d'Aymeric Collart (en quatre parties) que Sasa a diffusée ces dernières semaines dans « Taiwan dans toute sa diversité ».
