L'oeuvre Papillon de Bambou d'Eric Chen au parc forestier de Zhiben (photo : Sasa)
Eric Chen lors de l'inauguration (photo : Sasa)
Pour les visiteurs, ce n'est pas très difficile de monter 300 marches dans la forêt humide, mais pour l'équipe qui a monté quatre tonnes de matériaux et d'outils, c'était un peu comme Sisyphe... (photo : Sasa)
Papillon de Bambou, de l'architecte Eric Chen (photo : Taiwan Bamboo Society / 汪德範)
Eric Chen s'exprime sous le banian qui a attiré son attention dès la première visite, à côté du commissaire d'exposition Ye Yu-hsin (t-shirt mauve) (photo : Sasa)
Papillon de Bambou, d'Eric Chen (photo : Sasa)
Papillon de Bambou, de l'architecte Eric Chen (photo : Taiwan Bamboo Society / 汪德範)
Le bambou tressé rappelle les nervures des ailes de papillon (photo : Sasa)
Les parties métalliques ont été réduites au minimum (photo : Sasa)
La finesse de l'oeuvre Papillon de Bambou, de l'architecte Eric Chen (photo : Taiwan Bamboo Society / 汪德範)
La construction ne touche le sol qu'à trois endroits, reliés sous terre par une structure triangulaire en guise de fondations (photo : Sasa)
La tête du papillon ? (photo : Sasa)
Papillon de Bambou, de l'architecte Eric Chen (photo : Taiwan Bamboo Society / 汪德範)
Les arches sont constituées de bambou lamellé croisé collé (photo : Sasa)
Papillon de Bambou, d'Eric Chen (photo : Sasa)
Papillon de Bambou, de l'architecte Eric Chen (photo : Taiwan Bamboo Society / 汪德範)
Ls jeunes arbres qui poussent tout autour n'ont pas été retirés (photo : Sasa)
Papillon de Bambou, de l'architecte Eric Chen (photo : Taiwan Bamboo Society / 汪德範)
Papillon de Bambou, d'Eric Chen (photo : Sasa)
Le Papillon de Bambou, de l'architecte Eric Chen, se camoufle dans la nature environnante ! (photo : Taiwan Bamboo Society / 汪德範)
Papillon de Bambou, d'Eric Chen (photo : Sasa)
Les fondations sont discrètes (photo : Sasa)
Après un premier épisode la semaine dernière, Sasa continue de présenter les œuvres de l'exposition en plein air "Techtonics of the Island" (島嶼構竹) 2025.
Le "Papillon de Bambou" (竹蝶), conçue par l'architecte Eric Chen (陳宣誠) d'ArchiBlur Lab, a la particularité de se fondre dans le paysage, comme un papillon qui se pose un instant et s'envole. Les arches sont constituées de fines lamelles de bambou croisées et collées, et les parties en bambou tressé rappellent les nervures des ailes des papillons.
Cette œuvre, dans le Parc forestier de Zhiben (comté de Taitung), se mérite, car le site est inaccessible en véhicule. Pour y parvenir, il faut gravir les quelques 300 marches d'un escalier en pleine forêt. Il a ainsi fallu monter à dos d'homme quatre tonnes de matériel, afin de réaliser cette construction ! Un travail titanesque, pour un résultat d'une grande finesse esthétique !
Dans cet épisode, Ye Yu-hsin (葉育鑫), le commissaire de cette exposition, explique aussi comment il a travaillé avec les différentes équipes de designers et comment la Taiwan Bamboo Society contribue à dynamiser la filière industrielle du bambou avec le soutien du Bureau des forêts.
En plus de cet épisode audio, n'hésitez pas à regarder les photos qui sont en mode diaporama ! Et si vous êtes à Taïwan, à visiter cette exposition en plein air !
Suite de cette émission : Le tiers-lieu en bambou
Emissions sur les précédentes expositions de constructions en plein air organisées sur la côte ouest de Taïwan ces dernières années :
La nouvelle vague du bambou déferle à Chiayi
Bambou, entre convivialité et innovation
Bambou: cultiver, innover, inspirer !
Radio Taiwan International 
Radio Taiwan International 