Radio Taiwan International 
Radio Taiwan International 
Le décryptage d'aujourd'hui est consacré au film Island in Between, un court-métrage de 19 minutes sur l'archipel de Kinmen réalisé par le Taïwano-américain Leo Chiang, et qui a récemment été nominé aux Oscars pour le prix du meilleur court-métrage documentaire.
Un honneur pour ce Taïwanais parti très tôt s'installer aux Etats-Unis avec ses parents. Leo Chiang a ensuite vécu aux Etats-Unis et en Chine et est revenu s'installer à Taïwan pendant la pandémie de Covid-19.
Leo Chiang décrit dans son film la situation géopolitique difficile de l'archipel de Kinmen, coincée entre l'île principale de Taïwan et la côte chinoise, que l'on aperçoit de loin depuis Kinmen. Le réalisateur s'y est rendu pour la première fois il y a quelques années, en voyage avec ses parents. Son père y avait été envoyé en 1958 pour y faire son service militaire, en pleine guerre froide.
