Radio Taiwan International 
Radio Taiwan International 
Parmi les événements organisés récemment dans le cadre du Salon international du livre de Taipei (TIBE) par le Bureau français de Taipei (BFT), s'est tenu un dialogue entre l'écrivain Wu Ming-yi (吳明益) et son traducteur Gwennaël Gaffric (qui intervenait en ligne) sur le thème de "L'éco-littérature entre la France et Taïwan", le 3 février dernier. Gwennaël Gaffric a également publié en 2019 une étude écocritique autour des œuvres de Wu Ming-yi (吳明益), en se basant sur sa recherche doctorale. Au fil de leur discussion, Wu Ming-yi (吳明益) et Gwennaël Gaffric croisent leurs regards sur ce que peut apporter la littérature à l'ère de l'Anthropocène. Le Décryptage de ce jour y est consacré.
Pour aller plus loin :
Présentation de Wu Ming-yi sur le site de Lettres de Taïwan
Présentation des ouvrages traduits en français de Wu Ming-yi sur la page des maisons d'éditions : Les Lignes de navigation du sommeil (Editions You Feng), L'Homme ayx yeux à facettes (Editions Stock), Le Magicien sur la passerelle (L'Asiathèque)
A propos de Gwennaël Gaffric, maître de conférences à l'Université Lyon III Jean Moulin : CV, blog, son ouvrage La littérature à l'ère de l'Anthropocène, une étude écocritique autour des œuvres de l'écrivain taïwanais Wu Ming-yi (L'Asiathèque)
Article de Taïwan Info "La crise écologique au fond des yeux" sur la publication de la traduction de L'Homme aux yeux à facettes par Gwennaël Gaffric (2014)
Musique : 種樹（林生祥）
