Dans ce décryptage, Sasa revient sur le "Café scientifique" organisé par le Bureau français de Taipei le 26 avril sur le thème de l'océan. Mme Wang Hui-Yu (Academia Sinica) a présenté ses recherches portant sur les effets du réchauffement climatique sur les différentes espèces de poissons. Denis Vianney (Université nationale de Taïwan) a quant à lui présenté ses travaux sur les massifs coralliens taïwanais et a expliqué comment l'équipe de son laboratoire utilisait l'intelligence artificielle, afin d'analyser les milliers de photographies prises pendant des plongées sous-marines. 

Ferment the City regroupe une équipe de sept personnes issues de divers domaines scientifiques. Ils sont réunis autour du sujet de la fermentation et de la ville. Ces scientifiques, pour certains très éloignés du domaine des arts et de la culture, se sont retrouvés au hasard des rencontres à participer au programme Creators, un financement octroyé par le laboratoire de la culture contemporaine de Taiwan (Clab).

Le professeur Siew Jian-jing (蕭建靖) qui dirige l’équipe de recherche a présenté l’avancée des recherches en expliquant que l’équipe a découvert le rôle novateur d'une protéine précise, la galectine-3, dont l’action "encourage" des neuro-inflammations au niveau des microglies, les empêchant de jouer leur rôle immunitaire au niveau du cerveau.

Décryptage revient aujourd'hui sur l’affaire qui concerne le professeur taiwanais Chen Ching-shih (陳慶士), grand ponte du monde scientifique dans la recherche contre le cancer mais dont la renommée vient sérieusement d’être écornée pour ses papiers qu’il aurait arrangés plus d’une fois pour parvenir à ses fins et publier ses thèses et articles...