Le ministère de la Défense a émis, hier après-midi, une alerte bilingue informant la population du passage, dans sa version en mandarin, d'un "satellite" chinois, et, dans sa version en anglais, d’un "missile" chinois dans l’espace aérien taïwanais. Suite à ce cafouillage très critiqué par l'opposition, le ministère a précisé qu’il s’agissait bien d’un satellite et non d’un missile. Certains membres de l’opposition ont estimé que cette alerte avait eu pour but d’influencer les intentions de vote en vue des élections présidentielles et législatives de samedi prochain.
La Défense a tenté aujourd’hui de se justifier en affirmant que l’émission de l’alerte avait été jugée nécessaire en raison de la modification imprévue de la trajectoire de l’engin, qui a finalement traversé l’espace aérien taïwanais. Le ministère a tenu à souligner que sa considération était purement d'ordre sécuritaire.
Par ailleurs, la porte-parole du Bureau présidentiel Lin Yu-chan (林聿禪) a indiqué qu’après des discussions avec les experts de la sécurité nationale et les échanges d’informations avec des pays étrangers, le gouvernement avait écarté toute intention politique derrière le lancement du satellite chinois.