Otto Ladstätter (1933-2005) est l’un des premiers sinologues du monde germanophone. Diplômé d’un doctorat en 1961, Otto Ladstatter a enseigné à l’université de Tübingen, à l’université rhénane Frédéric-Guillaume de Bonn ou encore à l'université de Vienne. Ses cours couvraient les domaines de poésie, du bouddhisme, du confucianisme ainsi que les romans chinois du XVIIe et du XVIIIe siècle.
La bibliothèque nationale a déclaré avoir commencé à contacter la famille du professeur défunt afin d’obtenir ses collections en septembre 2020 avec l’aide du père Fr. Luis Gutheinz de l’université catholique Fujen et d’autres sinologues.
La bibliothèque nationale a expliqué que Markus Ladstätter, le fils d’Otto Ladstätterm, avait consenti à faire don des ouvrages de son père, sur la considération que la bibliothèque disposait d’un centre de recherche en sinologie et possède une collection abondante d’ouvrages de recherche sur la sinologie. Le centre attribue également une bourse aux chercheurs étrangers pour mener des recherches à Taïwan.
La collection de livres d’Otto Ladstätter était initialement conservée à Altlengbach en Autriche et avait d’abord été livrée à Hambourg en Allemagne en 109 cartons avant d’être chargée dans un conteneur qui a quitté le port le 11 juin dernier. La bibliothèque nationale a accusé réception de la collection le 2 août. Cette collection comprend 6000 ouvrages dont 150 ont plus d’un siècle.