En avril dernier, le libraire hongkongais Lam Wing-kee (林榮基) qui venait de rouvrir sa librairie Causeway Bay Books à Taipei a été victime d’une attaque à la peinture rouge dans les rues de la capitale taïwanaise. Les trois suspects Cheng Chi-lung (鄭啟龍), Tseng Shih-cheng (曾士晟) et Tseng Shih-feng (曾士峰) arrêtés dans les jours suivant l’attaque avaient été condamnés à des peines d’emprisonnement de trois à quatre mois en novembre dernier pour avoir porté atteinte à Lam Wing-kee, endommagé ses vêtements et effets personnels et affecté sa liberté de mouvement.
Lam Wing-kee avait intenté un autre procès civil en réclamant une indemnisation de trois millions de dollars taïwanais (88 000 euros). Dans le cadre de ce dossier, le tribunal de Taipei a condamné hier les trois suspects à verser 1/10e de la somme réclamée, soit 300 000 dollars taïwanais (8 000 euros) au motif que les trois personnes avaient eu recours à des moyens violents pour insulter Lam Wing-kee, pouvant lui causer des souffrances mentales considérables. Le verdict peut faire objet d’un appel.