History page of Radio Taiwan International (Rti)
close
RTI françaisTélécharger l'App
Ouvrir
:::

Taiwan prévoit d’assouplir les réglementations sur le changement de nom pour la tribu Tao

  • 14-08-2020
  • La Rédaction
Taiwan prévoit d’assouplir les réglementations sur le changement de nom pour la tribu Tao
Photo de la tribu Tao (Wikipedia)

Selon la pratique traditionnelle de la tribu aborigène Tao, les Tao peuvent changer de nom autant de fois qu'ils le souhaitent. Seulement, ils sont aussi contraints de se conformer à la loi taiwanaise qui n'autorise les citoyens à ne changer de nom que trois fois au cours de leur vie. La commission ministérielle des aborigènes a indiqué que conformément au système traditionnel du patronyme, les Tao changent de nom en fonction de l'évolution de leur vie. C’est-à-dire qu’avec la naissance d’un fils ou d’une fille aîné, les parents et les grands-parents, soit toutes les générations du groupe sanguin direct, doivent changer de nom en fonction du nom du nouveau-né en adoptant en même temps le nom de la génération. Selon la commission, la loi taiwanaise va à l'encontre du respect des traditions des Tao, ce qui explique le changement décidé. A l’avenir, les Tao ne seront plus obligés de se conformer à la loi taiwanaise et pourront changer de nom autant de fois selon leur pratique traditionnelle. Exemple de changement de nom traditionnel chez les Tao : si le fils aîné est nommé Si Mivlang, ses parents doivent changer leur nom en Syaman Mivilan et en Sinan Mivilang, tandis que ses grands-parents doivent adopter le nom Siapen Mivilang et les arrières grands-parents : Syapen Kotan.

Vos commentaires

Derniers articles de cette catégorieplus