Alors que le Japon était frappé d’une combinaison de catastrophes en mars 2011 : tremblement de terre, tsunami suivis d’un incident nucléaire de la centrale de Fukushima, leurs voisins taiwanais avaient été les plus généreux en matière de dons de la communauté internationale pour venir au secours des victimes. Trois ans plus tard, jour pour jour, des Japonais habitant à Taiwan ont organisé un évènement de commémoration en mémoire des victimes, une occasion également d’exprimer de nouveau leur gratitude vis-à-vis de l’aide de leurs voisins taiwanais. La commémoration suivie par plus de 200 personnes a observé une minute de silence s’est déroulée à Taipei en présence d’un membre de la représentation japonaise posté à Taiwan, Sumio Tarui ou encore de Lo Koon-tsan, secrétaire général de l’association taiwanaise pour les relations de l’Asie de l’Est. Un documentaire ‘Par delà les mots’, a également été projeté faisant apparaître des messages de remerciements de Japonais aux Taiwanais pour leur aide à la reconstruction de leur pays.
Wang Jin-pyng, président du Parlement, a exprimé que cela retraduit la bonne entente des deux peuples et que Taiwan continuera d’apporter son soutien au Japon pour l’effort de reconstruction de la région dévastée : « Après le séisme, des parlementaires aux citoyens, lorsqu’une personne de notre pays ami sait qu’elle a à faire à un ressortissant taiwanais, elle prend l’initiative de nous remercier, ce qui m’émeut beaucoup et représente une nouvelle reconnaissance de notre amitié. Le peuple japonais est un ami précieux de Taiwan et nous n’épargnerons pas nos efforts pour apporter toute l’aide possible à la reconstruction du Japon. »