L’exposition tant attendue aura finalement lieu. Le Musée National du Palais de Taipei a levé la suspension temporaire prononcée la veille, en réponse aux efforts du Japon de remplacer les affiches publicitaires qui avaient omis le terme « national » dans le titre du musée national du palais de Taipei.
Par ailleurs, le directeur exécutif du musée national de Tokyo, Masami Zeniya, a adressé ses excuses aux Taiwanais lors de la cérémonie d’ouverture : « Au niveau de l’organisation, l’erreur de nomination du musée national du palais sur nos affiches publicitaires a provoqué le mécontentement de la population taiwanaise. Comme Directeur du musée national de Tokyo, j’ai fait entièrement face à ce problème et j’ai mis en oeuvre très rapidement un processus de rectification. Pour cette affaire, je souhaite présenter mes excuses les plus sincères. »
La directrice du musée taiwanais s’est d’ailleurs envolée ce matin pour Tokyo afin de participer au vernissage de l’exposition de 231 trésors du Musée National du Palais de Taipei qui ouvrira ses portes au public dès demain jusqu’au 15 septembre au Musée National de Tokyo, puis au Musée National de Kyushu du 7 octobre au 30 novembre. Rappelons que c’est la première fois que certaines pièces maîtresses du Musée National du Palais de Taipei, comme le célébrissime chou en jadéite, quittent l’enceinte du musée pour l’étranger.