Dans le but d’alléger le poids financier du gouvernement, le premier ministre Lin Chuan (林全) a décidé de réajuster les conditions de distribution des primes aux fonctionnaires et aux enseignants retraités lors des trois fêtes traditionnelles. Le député du DPP, Wu Ping-jui (吳秉叡), a rapporté le changement : « A partir de l’année prochaine, les primes à l’occasion des fêtes traditionnelles seront distribuées uniquement aux anciens fonctionnaires et enseignants dont la retraite est inférieure à 25 000 dollars taiwanais par mois. Notre considération est de protéger les anciens travailleurs les plus démunis comme les ouvriers ou techniciens comprenant également des chauffeurs. Leurs primes seront conservées. » Parmi les quelques 170 000 fonctionnaires et enseignants retraités, seuls environ 14 000 personnes dont la retraite est inférieure à 25 000 dollars taiwanais, c’est-à-dire environ 714 euros, seront autorisés à recevoir ces enveloppes rouges. La valeur annuelle de ces primes par personne est de l’ordre de 6 000 dollars taiwanais, soit environ 170 euros. Cette politique représentera une économie de 870 millions de dollars taiwanais, soit l’équivalent de plus de 24 millions d’euros.