Le 24 août dernier, le gouvernement japonais a autorisé le virement d’un milliard de yens (8,8 millions d’euros) de dédommagement à une fondation sud-coréenne prenant en charge les anciennes femmes de réconfort toujours en vie. Du côté de Taiwan qui réclame toujours des excuses ainsi que des dédommagements du Japon, Tsai Ming-yaw (蔡明耀), secrétaire général de l’association des relations de l’Asie de l’est, l’organisme chargé des échanges taiwano-japonais, a indiqué qu’il n’y a aucune avancée dans le dossier : « La réponse du Japon reste la même. Le pays estime avoir traité cette question avec toute honnêteté à travers le Fonds des femmes asiatiques mis en place en 1995. Néanmoins, ceci ne répond pas à nos attentes qui se basent sur quatre réclamations. Le Japon n’a répondu à aucune de nos attentes. Les discussions entre nos deux parties n’ont offert aucune entente à présent. »
Les quatre réclamations formulées par Taiwan concernent : des excuses officielles, des compensations, le rétablissement de la dignité des anciennes esclaves sexuelles de l’armée japonaise et la prise en charge de la vie de ces femmes. Taiwan juge aussi inacceptable le fonds d’indemnisation des femmes asiatiques du Japon de 1995 puisqu’il est constitué du fonds privé collecté dans la société japonaise. Ce fonds ne représente ainsi en aucun cas une indemnisation du gouvernement japonais.