Dans la soirée de mercredi dernier, un chalutier taiwnainais, Chuan-Ji-Ching N° 326, aurait étendu son filet au-delà de la ligne de démarcation entre les eaux japonaises et celles taiwanaises au sud-ouest de l’archipel Diaoyutai. Les garde-côtes japonais ont tiré des billes de peinture sur le chalutier. Après avoir reçu l’alerte par l’intermédiaire de la radio des pêcheurs, les garde-côtes taiwanais ont dépêché sur place deux vaisseaux pour protéger le chalutier. Le premier vaisseau, Mou-hsing, est arrivé sur place une heure plus tard, suivi du second, Lian-Chiang. Les garde-côtes japonais ont insisté pour monter à bord du chalutier pour le contrôler. Cette demande a été refusée par les garde-côtes taiwanais, qui ont escorté le chalutier sur le chemin du retour. Toutefois, les vaisseaux japonais ont poursuivi les vaisseaux taiwanais jusqu’à 45 milles marins du port de Suao, au nord-est de Taiwan. Les trois bateaux ont regagné ce port hier matin. A part les traces de peinture laissées sur la coque, les navires n’ont subi aucun dégât et tout l’équipage est sauf.