Afin de faire découvrir des oeuvres littéraires majeures auprès du public taiwanais, le ministère de la culture vient de commissioner la cinéaste de renom Wang Hsiao-di pour la réalisation de dix court-métrages d’une petite demi-heure librement inspirés de la littérature taiwanaise. Consciente du pouvoir et de l’aspect attrayant des images sur les mots, la ministre de la culture Lung Ying-tai a lancé ce projet qui a pour but à terme de promouvoir la lecture.
Le projet du gouvernement est de promouvoir la diffusion de ces courts-métrages durant la première moitié de l’année prochaine avant leur diffusion sur le petit-écran sur la chaîne National Geographic ou encore Fox International Channels pour toucher un large public.
Plusieurs réalisateurs taiwanais sous l’égide de Wang Hsiao-di se lanceront donc dans l’aventure d’interpréter en court-métrages les oeuvres de Yang Kui, écrivain prolifique sous l’occupation japonaise, Zhu Tian-wen, écrivaine de nouvelles qui a beaucoup collaboré avec le cinéaste Hou Hsiao-hsien et connue pour son ouvrage ‘Fin de siècle-Splendor’, ou encore Luo Yi-jun, fils de migrants chinois qui a beaucoup traité du sentiment d’aliénation de l’immigré.
La cinéaste Wang Hsiao-di a exprimé son enthousiasme pour ce projet en espérant que les films donneront envie aux spectateurs de reprendre la lecture de l’oeuvre originale : « J’espère vraiment qu’après avoir vu le film, les personnes seront intéressées de se pencher sur la lecture de l’oeuvre littéraire. Les personnes autour des court-métrages ne sont donc que des appâts. Nous pensons que dans la littérature taiwanaise, on peut trouver un Taiwan encore plus riche. »