Le Président Ma Ying-jeou a évoqué cette vision vendredi alors qu’il assistait à une remise de diplômes à des étudiants étrangers boursiers à Taipei. Selon le Président, l’île présente tous les atouts nécessaires pour l’instaurer comme un centre global éducatif autour de l’apprentissage du mandarin. Les étudiants étrangers scolarisés à Taiwan peuvent en effet apprendre tout aussi bien les caractères chinois traditionnels en vigueur à Taiwan que les caractères simplifiés utilisés en Chine continentale : « Plus de 2000 caractères chinois simplifiés sont utilisés sur le continent. Cela représente un quart ou un tiers de l’ensemble des caractères chinois utilisés couramment. Parmi ces 2200 caractères et quelques, moins de 500 d’entre eux sont d’une forme complètement différente du caractère traditionnel correspondant. Ainsi, tant que les caractères simplifiés sont ajoutés juste à côté des caractères traditionnels dans nos publications, les étudiants sont à même d’apprendre les deux formes d’idéogrammes en même temps. »
Le Président a noté qu’il y a actuellement environ 15 000 étudiants étrangers à Taiwan en études de chinois-mandarin, espérant sur leur augmentation afin que leur nombre total puisse atteindre les 29 000 d’ici l’année prochaine, et même les 40 000 d’ici 2020.