Les Taiwanais privilégient l’auto-édition

La bibliothèque nationale a publié aujourd’hui la tendance du secteur de l’édition taiwanaise de l’année 2013. Le nombre de publications a connu une chute. Cependant, ce qu’il faut noter, c’est l’importance du nombre de maisons d’édition, comme l’a souligné Tseng Qun-hsien, un directeur de la Bibliothèque nationale : « A Taiwan, l’édition est extrêmement libre. Dans un pays aussi petit que le nôtre, il existe plus de 5 000 maisons d’édition. Par ailleurs les auto-éditions sont également à la hausse par rapport à l’année dernière. C’est exceptionnel ! »
Les 5 117 maisons d’édition ont publié des livres dans plus de 40 000 catégories l’année dernière, la plupart étant des oeuvres littéraires et des romans qui représentent 20% de l’ensemble de la publication. Ces genres littéraires sont suivis de littérature traduite dont le nombre occupe 22% des catégories de nouvelles parutions. 50% de ces ouvrages sont traduits depuis le Japonais. Parmi ces 5 000 maisons d’édition, 747 sont des maisons individuelles qui ont publié des livres dans 944 catégories qui couvrent plus précisément le domaine académique, celui des mémoires ou encore le genre littéraire.