Ce sont plus précisément la bibliothèque nationale centrale (NCL) de Taiwan et la bibliothèque du Vatican qui viennent d’acter ce mémorandum de coopération visant à mettre en place leur catalogue collectif relatif aux anciens livres en chinois.
Côté taiwanais, c’est la conservatrice de la NCL, Tseng Shu-hsien, qui a apposé sa signature en présence de l’ambassadeur taiwanais près le Saint Siège, tandis que le Vice-Préfet Ambrogio Piazzoni a paraphé le document au nom de la bibliothèque vaticane. L’objectif de cette coopération est de cataloguer, référencer et mettre en commun les livres et documents en chinois archivés dans les deux établissements et les numériser pour assurer leur conservation informatique.
Soulignons que la bibliothèque vaticane abrite de nombreux livres rares en chinois que les missionnaires catholiques ont ramené à Rome à travers les siècles.