Le 2 avril dernier, la chaîne YouTube de Deutsche Welle News (DW News) a publié une vidéo sur les grands exercices militaires chinois qui encerclaient Taïwan. Cette vidéo faisait paraître plusieurs images de micro-trottoirs de personnes dans les rues de Taïwan pour réagir à ces exercices. Or ces images filmées par CGTN/CCTV de la Chine diffusaient une vision très partiale du gouvernement chinois.
À la suite des réactions sur les réseaux sociaux des personnes qui ont remarqué l’utilisation de ces images, le ministère taïwanais des Affaires étrangères a demandé au bureau à Taipei de DW de vérifier la situation et de communiquer avec le siège de DW. Ce dernier a réédité la vidéo et a présenté ses excuses pour la fausse impression que le reportage initial a pu donner. DW rappelle que bien que le média n'a pas d’interdiction générale d’utiliser des images de CCTV, sa politique est claire : le média devait, soit signaler clairement qu’il s’agissait des images de CCTV, soit ne pas les utiliser du tout, lorsqu'elles semblent avoir été filmées à des fins de propagande, comme c’était précisément le cas pour ces images qui n’auraient pas dû être utilisées.
Le ministère des Affaires étrangères a rappelé qu’il respectait toujours la liberté de la presse et avait invité les médias internationaux à envoyer des journalistes à Taïwan. Néanmoins, il exprime ses plus vives protestations et regrette profondément que les médias étrangers ne soient pas venus à Taïwan pour des interviews et aient utilisé de manière inappropriée des contenus des médias officiels du Parti communiste chinois, s'écartant ainsi de toute objectivité.