Suite à des propos controversés d'une membre de la délégation d'étudiants chinois en visite à Taïwan, la commission ministérielle des affaires continentales a annoncé la tenue prochaine d'une réunion pour déterminer si des sanctions seraient appropriées.
Dans le cadre de cette visite, organisée par la Fondation Ma Ying-jeou, la délégation s’est rendue dans plusieurs établissements scolaires tels que le lycée municipal de filles Zhong Shan de Taipei, l'Université nationale de Taïwan et l'Université nationale Tsing Hua. C'est lors d'une de ces visites qu'une étudiante de l'université de Fudan a utilisé l'expression « Taipei, Chine » pour féliciter l'équipe de « Taipei chinois » pour avoir remporté le WBSC Premier 12.
La différence peut paraître subtile, mais Taipei chinois ou Chinese Taipei (中華台北), en anglais, est le nom officiel utilisé par les équipes taïwanaises lors d'événements sportifs internationaux. Des officiels chinois ont, ces dernières années, privilégié le terme « Taipei, Chine » (中國台北), qu'une partie de la population et de la classe politique taïwanaise estime porter atteinte à la souveraineté et à la dignité de l'Etat taïwanais, puisque l'expression insinue une dépendance administrative et juridique entre Taipei, capitale de Taïwan, et la Chine.
Le vice-président de la commission ministérielle des affaires continentales Liang Wen-chieh (梁文傑) a indiqué que les différents ministères et agences gouvernementales concernés seraient conviés à une réunion interministérielle pour prendre une décision et pour déterminer s'il y a, oui ou non, violation de l'article 16 paragraphe 1 des Mesures sur les permis d'entrée dans la zone de Taïwan des personnes de la zone continentale (大陸地區人民進入台灣地區許可辦法). Conformément à cet article, la fondation Ma Ying-jeou risque de ne pas pouvoir organiser des activités similaires durant une période pouvant aller de six mois à cinq ans.