La patrouille des garde-côtes de Penghu a intercepté le 23 juin dernier un bateau de pêche illégal chinois, dont l’équipage a été libéré aujourd’hui après le paiement d’une amende de 300 000 NTD (8500 euros). Les garde-côtes font ainsi preuve de bonne volonté, espérant que le chef de l’équipage du Da Jin Man Nº 88 (大進滿88), un chalutier taïwanais arraisonné parce qu’il opérait illégalement dans les eaux chinoises le 2 juillet dernier, et encore retenu en Chine, puisse revenir à Taïwan dès que possible.
Ce chalutier n’avait pas de nom officiel, ni de certificat d’enregistrement, ni d’immatriculation auprès d’un port. Il se situait à 19,5 miles nautiques (environ 36 km) au-delà de la ligne de base de la mer territoriale, au nord-ouest de l'îlot de Huayu (花嶼) de Penghu, à 15 heures le 23 juin. Il y avait plus de 100 kilos de poissons à bord, captures qui ont été rejetées à la mer.
Par le passé, les garde-côtes taïwanais qui arrêtaient des bateaux de pêche chinois opérant dans les eaux territoriales taïwanaises, retenaient les pêcheurs et les navires pendant au moins 30 jours conformément à la réglementation sur les relations entre les habitants de la région de Taïwan et de celle de la Chine continentale. Cette fois-ci, la procédure a été accélérée, permettant une libération dès le paiement de l’amende. Selon la réglementation en vigueur, ce chalutier de moins de 10 tonnes était passible d’une amende de 300 000 à 600 000 NTD (8500 à 17 000 euros).